From: "Tadeusz Wienke" <wienke.WYTNIJ gazeta.pl>
Subject: Re: Pochodzenie nazwiska - Witer
=?ISO-8859-2?Q?Sobies=B3aw_Werkiewicz?= <werkiewicz.SKASUJ gazeta.pl> napisał(a):
> Witam. W mojej rodzinie występuje także nazwisko "Witer". Czy ktoś z
> użytkownikó w jest w stanie nieco mi przybliżyć jego pochodzenie,źródłosłów?
>
Z kolei w Wielkopolsce występuje nazwisko "Witwer" , o pochodzeniu niemieckim
i pochodzące chyba od "wdowca". "Zgubienie" jednej literki nie jest żadną
rzadkością przy wpisywaniu nazwisk. Zależy od tego, kiedy się pojawia, myślę,
że w starszych czy też pochodzących z "centralnej" Polski można się doszukiwać
źródeł starszych, od imienia "Wit", a na terenach zachodnich, czy też
zasiedlanych przez Niemców miastach - od wdowca niemieckiego "Witwer", ale to
tylko amatorska hipoteza. Tadeusz
--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
From: "Janusz Ś." <januszswierzko op.pl>
Subject: Re: STAUDT
Może na początek spróbuj tutaj:
http://www.genpol.com/Mapa+main.html
Janusz
Użytkownik <gosia.staudt gmail.com> napisał w wiadomości
news:1184328296.393170.148640 w3g2000hsg.googlegroups.com...
Dziękuję, do tego już doszłam, chodziło mi o jakieś konkrety dotyczące
pochodzenia moich przodków.
Jeśli coś takiego uda się znlaeżć, prosze o odpowiedź.
Gosia.
From: Waldemar Boehm <boehmw gmx.de>
Subject: Re: Czy =?ISO-8859-2?Q?kto=B6_ju=BF_widzia=B3_Geni=2Ecom=3F?=
Pawel Wimmer schreibt:
> Właśnie ćwiczę i jestem zachwycony możliwościami. Wreszcie mamy
> genealogiczny serwis społecznościowy.
> Kto nie widział, to polecam - www.geni.com
> PW
>
Halo!
Cos takiego funkcjonuje juz od dluzszego czasu pod adresem:
http://www.humantree.de
Pozdrawiam!
Waldemar Boehm
From: "Pawel z Zawady Peter" <paulfromzaw o2.pl>
Subject: Jak drukowac w GENI
Mam kilka pytan dla znajacych GENI lepiej ode mnie
1) Jak drukowac cale drzewo to znaczy wszystkie profile i jak ustawiac
wydruk np. na 10 stron?
2) Nadalem komus prawo aktywnego wspoldzialania zapraszajac do udzialu przez
wpisanie adresu emailowego. Ale jak odebrac to prawo, jesli ta osoba juz
weszla na drzewo i zaczyna mieszac? Jest z tym jakis problem....
Z Helpa dowiedzialem sie, ze ten program w przyszlosci moze nie byc
calkowicie darmowy. Pisza tam cos w tym rodzaju, ze to, co jest do tej pory
w programie, bedzie raczej bezplatne, ale pojawia sie dodatkowe mozliwosci
(ciekawe jakie), ktore moga juz nie byc bezplatne....
Pawel z Zawady Peter
PS. tak przy okazji, to ten program a wlasciwie internetowa baza
genealogiczna, jest chyba NAJLEPSZYM EDUKACYJNYM programem
genealogicznym..... Podstawy genealogii mozna komus pokazywac wlasnie na
przykladzie tego wlasnie programu, bo to jest NAJSZYBSZA droga do zbudowania
drzewa i bazy genealogicznej.
Zauwazylem tez mankament tego programu, sygalizowany przez kilka osob tutaj,
ze baza ta zaczyna zwalniac przy wiekszej ilosci profili. Ja doszedlem do
100 profili i obserwuje jakies zahamowania trwajace czasem po kilkanascie
sekund, ktore sa bardzo denerwujace....
From: "premium" <premiumWYTNIJ go2.pl>
Subject: Rosada - powojenna kara smierci
Szukam info o osobniku nazwiskiem Rosada, ktory podobno po wojnie zostal
skazany na KS z powodow kryminalnych/politycznych (nie wiem). Imienia nie
znam. Czy sa jakies bazy danych powojennych wyrokow sadowych? Gdzie to mozna
sprawdzic?
pozdrawiam
From: Waldemar Boehm <boehmw gmx.de>
Subject: Re: http://www.westpreussen.de/ - pytanie
Bruno schreibt:
> http://www.westpreussen.de/
>
> Na tej stronie mozna znaleźć dane przodków - imię nazwisko, data urodzenia
> śmierci, data zawarcia związku małżeńskiego, dzieci... ale nie mogę nigdzie
> dostrzec miejscowości. Czasem tylko przy ślubie jest podana. Nie znam
> niemieckiego więc może nie korzystam ze strony tak jak powininenem. Czy ktoś
> ma większe doświadczenie w pozyskiwaniu danych z tego źródła?
> Pozdrawiam
> Bruno
>
>
Halo Bruno!
Znalazles juz odpowiedz na Twoje pytanie?
Pozdrawiam!
Waldemar Boehm
From: pkisielewski gmail.com
Subject: Re: pytanie o archiwa
W roku 1915 Rosjanie, stosuj=B1c taktyk=EA "ziemi spalonej", ewakuowali a
raczej deportowali w g=B3=B1b Rosji miliony ludzi ze swoich zachodnich
czyli "polskich" gubernii.
Szukaj w=B1tk=F3w o tym temacie na Genpol-lu. Zachowa=B3y si=EA fragmenty
r=F3=BFnych list ewakuowanych. Informacje szczeg=F3=B3owe o tych listach s=
=B1
uj=EAte w w/w w=B1tkach.
Przemek Kisielewski
From: "Bruno" <szumielski gazeta.pl>
Subject: Re: http://www.westpreussen.de/ - pytanie
Uzytkownik "Waldemar Boehm" <boehmw gmx.de> napisal w wiadomosci
news:f7vfo2$2fs$1 online.de...
> Bruno schreibt:
>> http://www.westpreussen.de/
>>
>> Na tej stronie mozna znaleźć dane przodków - imię nazwisko, data
>> urodzenia śmierci, data zawarcia związku małżeńskiego, dzieci... ale nie
>> mogę nigdzie dostrzec miejscowości. Czasem tylko przy ślubie jest podana.
>> Nie znam niemieckiego więc może nie korzystam ze strony tak jak
>> powininenem. Czy ktoś ma większe doświadczenie w pozyskiwaniu danych z
>> tego źródła?
>> Pozdrawiam
>> Bruno
> Halo Bruno!
> Znalazles juz odpowiedz na Twoje pytanie?
>
> Pozdrawiam!
> Waldemar Boehm
Chyba tak, tzn przy niektórych danych podawana jest miejscowosc, kiedy jej
nie ma, to prawdopodobnie nie byla znana. Czy tak?
Pozdrawiam
Bruno
From: Krzysztof Artur D awichowski <dlawich wp.pl>
Subject: Re: Jak drukowac w GENI
On 17 Lip, 19:58, "Pawel z Zawady Peter" <paulfrom... o2.pl> wrote:
> Mam kilka pytan dla znajacych GENI lepiej ode mnie
> 1) Jak drukowac cale drzewo to znaczy wszystkie profile i jak ustawiac
> wydruk np. na 10 stron?
Dzie dobry!
A jak cokolwiek w nim wydrukowa ? Mam wbitych 200 profili i wbijam
dalej - byle szybko zanim nie zrobi p atnego. Nic mi nie zwalnia.
Pisza, ze maj 5 mln. profili. A gdzie dzia a wyszukiwarka?
Pyta Krzycho z Koszalina
From: "premium" <premiumWYTNIJ go2.pl>
Subject: Re: Rosada - powojenna kara smierci
Rejon to Poznan. Imie - najprawdopodobniej Leon.
pzdr
From: "Mustad" <mustad1wytnij wp.pl>
Subject: Re: Jak drukowac w GENI
Pawle ja nic nie "wbijam" szkoda czasu bo to będzie płatne wcześniej czy
później. Wierny jestem BK i to mi wystarczy. Faktem jest ze drzewko GENI
jest estetyczne w internecie, ale czy można kilkuset osobników zmieścić na
kartce np. A3?
--
Serdecznie pozdrawiam
Tadeusz Musiał
Użytkownik "Pawel z Zawady Peter" <paulfromzaw o2.pl> napisał w wiadomości
news:f7ivvb$9l6$1 opal.futuro.pl...
> Mam kilka pytan dla znajacych GENI lepiej ode mnie
> 1) Jak drukowac cale drzewo to znaczy wszystkie profile i jak ustawiac
> wydruk np. na 10 stron?
> 2) Nadalem komus prawo aktywnego wspoldzialania zapraszajac do udzialu
> przez wpisanie adresu emailowego. Ale jak odebrac to prawo, jesli ta osoba
> juz weszla na drzewo i zaczyna mieszac? Jest z tym jakis problem....
>
> Z Helpa dowiedzialem sie, ze ten program w przyszlosci moze nie byc
> calkowicie darmowy. Pisza tam cos w tym rodzaju, ze to, co jest do tej
> pory w programie, bedzie raczej bezplatne, ale pojawia sie dodatkowe
> mozliwosci (ciekawe jakie), ktore moga juz nie byc bezplatne....
>
> Pawel z Zawady Peter
> PS. tak przy okazji, to ten program a wlasciwie internetowa baza
> genealogiczna, jest chyba NAJLEPSZYM EDUKACYJNYM programem
> genealogicznym..... Podstawy genealogii mozna komus pokazywac wlasnie na
> przykladzie tego wlasnie programu, bo to jest NAJSZYBSZA droga do
> zbudowania drzewa i bazy genealogicznej.
>
> Zauwazylem tez mankament tego programu, sygalizowany przez kilka osob
> tutaj, ze baza ta zaczyna zwalniac przy wiekszej ilosci profili. Ja
> doszedlem do 100 profili i obserwuje jakies zahamowania trwajace czasem po
> kilkanascie sekund, ktore sa bardzo denerwujace....
>
>
>
From: "Bartosz Choroszewski" <przodek1 gazeta.SKASUJ-TO.pl>
Subject: =?ISO-8859-2?Q?Tilsit_-_gazeta_z_czas=F3w_wojny.?=
1. Najpierw opowieść.
Moja babcia - Nina Prokopowicz z Jaworówki (Podlasie) - w czasie wojny jako
młoda dziewczyna została wywieziona na roboty do Prus. Pracowała w
gospodarstwie rolnym w pobliżu Tilsit (Tylża, dziś Sowieck w obwodzie
kaliningradzkim). Pisała stamtąd listy do domu, zachował się cały ich plik.
Prócz pierwszego, który nigdy nie dotarł do Jaworówki.
Pociąg z robotnikami przybył na miejsce ok. 13 VI 1943. Babcia pamięta piękny
zachód słońca, krajobraz, jakiego dotąd nie widziała, którym się zachwyciła.
Te wrażenia opisała w liście do rodziny. Nie minęło wiele czasu, a tu w
gazecie (czy lokalnej? czy po niemiecku?) ukazał się ten list lub jego
omówienie z propagandowym przesłaniem, jak to dobrze jest Polakom przywożonym
do pracy (babcia miała przez to pewne nieprzyjemności ze strony współtowarzyszy).
Chciałbym odnaleźć ten artykuł. Może w niemieckiej Bibliotece Narodowej?
Niestety, nie znam niemieckiego. Dlatego proszę Was o pomoc. Czas gra tu pewną
rolę - chciałbym zdążyć pokazać go babci
2. Dzięki pomocy znajomej genealożki mam pewien trop. Możliwe, że chodzi o
gazetę "Memelwacht" ukazującą się w Tilsit od 01.10.1939 do 30.06.1944.
Jest ona zmikrofilmowana i dostępna w dwóch niemieckich bibliotekach
1. Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz;
Zeitungsabt.
Westhafenstr. 1
13353 Berlin
2. Inst. für Zeitungsforschung der Stadt Dortmund
Königswall 18
44137 Dortmund
Niestety, bariera językowa pozostaje i trudno mi zrobić następny krok
pozdrawiam
Bartosz Choroszewski
--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
From: "Tadeusz Wienke" <wienke gazeta.SKASUJ-TO.pl>
Subject: Re: pytanie o archiwa
ribr <ribr poczta.onet.pl> napisał(a):
> dalej- w jednej parafii (tam gdzie mieszkal prapradziadek) znalazlem akty
> urodzin i zgonow jego dzieci, zony, natomiat nie ma jego aktu zgonu
(grobow tez
>
> nie ma). Gzie mozna jeszcze siegnac za ta informacja?
>
Jak byly to lata pokojowe i nie wchodzi w gre emigracja lub przesiedlenie to
szukalbym w parafiach, gdzie mieszkały jego dzieci - w rodzinach tak mogło
być, że zmarl bedac u kogos z dzieci i przewiezienie do rodzinnej
miejscowości byloby wielkim problemem, więc pochowano tam, gdzie był i
mieszkali potomkowie.Pytanie - czy byly dzieci, które sie wyzeniły poza
swoja rodzinna miejscowosc?
--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
From: "Wladyslaw Moskal" <wlmoskal WYTNIJ.gazeta.pl>
Subject: Re: Rosada - powojenna kara smierci
premium <premiumWYTNIJ go2.pl> napisał(a):
> Rejon to Poznan. Imie - najprawdopodobniej Leon.
>
>
> pzdr
>
>
Prosze zobaczyc;
http://www.videofact.com/straceni_lista_poznan.htm
--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
From: "premium" <premiumWYTNIJ go2.pl>
Subject: Re: Rosada - powojenna kara smierci
dzieki.
to juz jakies potwierdzenie.
znalazlem jeszcze to: http://hczarnecki.republika.pl/dzialorg.htm
nr akt O. 618/45 tez sie zgadza z podana przez Ciebie strona.
pozdr
-------------------------------------
Użytkownik "Wladyslaw Moskal" <wlmoskal WYTNIJ.gazeta.pl> napisał w
wiadomości
> Prosze zobaczyc;
> http://www.videofact.com/straceni_lista_poznan.htm
>
>
> --
> Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl ->
http://www.gazeta.pl/usenet/
From: annaarent gmail.com
Subject: =?iso-8859-2?B?o3ViaWFu?=
Poszukuj=EA os=F3b o nazwisku =A3ubian, pochodz=B1cych z Parysowa lub okol=
ic
From: grizzly3 <grezlikowski gmail.com>
Subject: =?iso-8859-2?q?Re:_Czy_kto=B6_ju=BF_widzia=B3_Geni=2Ecom=3F?=
On 9 Lip, 00:41, "Pawel Wimmer" <wim... onet.pl> wrote:
> W=B3a=B6nie =E6wicz=EA i jestem zachwycony mo=BFliwo=B6ciami. Wreszcie ma=
my
> genealogiczny serwis spo=B3eczno=B6ciowy.
> Kto nie widzia=B3, to polecam -www.geni.com
> PW
Fajnie, =BFe jest ju=BF export do GEDCOM. Czekam na import... :)
From: "Zbig4" <zbigstar gazeta.pl.invalid>
Subject: Geni
Jak narazie zapisane z GENI pliki GEDCOM nie otwierają sie poprawnie w
żadnym popularnym programie, jak np. PAF. Z ich forum wyczytałem, że to ma
byc później i pewnie odpłatnie.
--
Pozdrawiam
Zbig
From: "Krzysiek Supera" <xdemon poczta.onet.pl>
Subject: PAF Companion - drukowanie polskich znaków
Witam wszystkich
Chciałbym wrócić do tematu polskich liter w PAF Companion. Doceniam ten
program i dostępne w nim raporty, jednak doskwiera mi brak polskich liter.
Na forum genpolu był komentarz admina
""Tu już nawet nie chodzi o spolszczenie interfejsu, ale po prostu
niemożliwe jest używanie polskich znaków.
Jest na to dosyć karkołomne rozwiązanie: zapisywanie polskich znaków w
odpowiedniej dla PAF Companion stronie kodowej. W efekcie raporty w PAF
Companion są piękne, ale w samym PAFie ma się krzaczki."
Czy ktoś z Was w jakikolwiek sposób poradził sobie z polskimi znakami?
Byłbym wdzięczny za jakąkolwiek pomoc
Krzysiek Supera
From: =?iso-8859-2?q?Krzysztof_Artur_D=B3awichowski?= <dlawich wp.pl>
Subject: =?iso-8859-2?q?Re:_PAF_Companion_-_drukowanie_polskich_znak=F3w?=
On 27 Lip, 00:32, "Krzysiek Supera" <xde... poczta.onet.pl> wrote:
> Witam wszystkich
> Chcia=B3bym wr=F3ci=E6 do tematu polskich liter w PAF Companion. Doceniam=
ten
> program i dost=EApne w nim raporty, jednak doskwiera mi brak polskich lit=
er.
> Na forum genpolu by=B3 komentarz admina
>
> ""Tu ju=BF nawet nie chodzi o spolszczenie interfejsu, ale po prostu
> niemo=BFliwe jest u=BFywanie polskich znak=F3w.
> Jest na to dosy=E6 karko=B3omne rozwi=B1zanie: zapisywanie polskich znak=
=F3w w
> odpowiedniej dla PAF Companion stronie kodowej. W efekcie raporty w PAF
> Companion s=B1 pi=EAkne, ale w samym PAFie ma si=EA krzaczki."
>
> Czy kto=B6 z Was w jakikolwiek spos=F3b poradzi=B3 sobie z polskimi znaka=
mi?
>
> By=B3bym wdzi=EAczny za jak=B1kolwiek pomoc
>
> Krzysiek Supera
Dzie=F1 dobry!
Pobra=B3em spolszczenie u Paw=B3a Szybiaka
http://www.mycreation.prv.pl/
i nigdy nie mia=B3em problemu z polsk=B1 czcionk=B1!
zdziwiony Krzycho z Koszalina
From: "ArNika" <ArNika gu.ma>
Subject: =?iso-8859-2?Q?GenoPro_2.0.0.9_dost=EApne_w_20_j=EAzykach?=
www.genopro.com
From: "Tomasz" <thomas10NOSPAM SPAMNOpoczta.fm>
Subject: Re: PAF Companion - drukowanie polskich znaków
Użytkownik "Krzysiek Supera" <xdemon poczta.onet.pl> napisał w wiadomości
news:f8b7eg$aop$1 news.onet.pl...
> Witam wszystkich
> Chciałbym wrócić do tematu polskich liter w PAF Companion. Doceniam ten
Witam
Ja mam troszke inne pyatnie. Otoz te fajne raporty ma sie po wykupieniu
licencji. Jak mozna to zrobic bez tel do USA lub platnosci karta - nie mam
Visy???
Pozdrawiam
T.
From: "Leszek kakowski" <kakowski WYTNIJ.gazeta.pl>
Subject: =?ISO-8859-2?Q?Re:_IV_Og=F3lnopolski_Sp=B3yw_Kajakowy_Genealog=F3w?=
Krzysztof Borowski <egopol wp.pl> napisał(a):
> Witam serdecznie Grupowicz=F3w!!!
> Zapraszam do odwiedzenia strony
> http://www.ptg.gda.pl/index.php/publisher/articleview/frmArticleID/96
> /
> gdzie znajduj=B1 si=EA szczeg=F3=B3y tegorocznego IV og=F3lnopolskiego sp=
> =B3ywu
> genealog=F3w.
> W po=B3owie maja br. wraz z Ani=B1 Stachursk=B1 dokonali=B6my objazdu trasy
> tegorocznego sp=B3ywu i przygotowalismy grunt pod r=F3wnie, jak
> poprzednie, sympatyczne i dla wielu niezapomniane, spotkania
> genealog=F3w.
> Wed=B3ug moich oblicze=F1 w trzech dotychczasowych sp=B3ywach wzi=EA=B3o
> udzia=B3 ok 120 os=F3b z ca=B3ej Polski.
> Juz w tej chwili s=B1 24 osoby, kt=F3re zadeklarowa=B3y udzia=B3 w
> tegorocznym sp=B3ywie.
> Serdecznie zapraszmy do powi=EAkszenia tej statystyki.
> Pozdrawiam
> Krzysztof Borowski
>
Witam.Panie Krzysztofie prosimy o relacje ze spływu,czekamy na zdjęcia.Szukam
na wszystkich stronach i nic.
Pozdrawiam Leszek Kakowski
--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/
From: "Krzysiek Supera" <xdemon poczta.onet.pl>
Subject: Re: PAF Companion - drukowanie polskich znaków
Użytkownik "Krzysztof Artur Dławichowski" <dlawich wp.pl> napisał w
wiadomości news:1185515257.523584.265360 r34g2000hsd.googlegroups.com...
On 27 Lip, 00:32, "Krzysiek Supera" <xde... poczta.onet.pl> wrote:
>> Chciałbym wrócić do tematu polskich liter w PAF Companion. Doceniam ten
> Pobrałem spolszczenie u Pawła Szybiaka
> http://www.mycreation.prv.pl/
> i nigdy nie miałem problemu z polską czcionką!
Czy na pewno mówimy o PAF_COMPANION_ ?
Spolszczenie do PAF oczywiście mam
pozdrawiam
Krzysiek
From: "Krzysiek Supera" <xdemon poczta.onet.pl>
Subject: Re: PAF Companion - drukowanie polskich znaków
Użytkownik "Krzysiek Supera" <xdemon poczta.onet.pl> napisał w wiadomości
news:f8enp5$t61$1 news.onet.pl...
> Użytkownik "Krzysztof Artur Dławichowski" <dlawich wp.pl> napisał w
> wiadomości news:1185515257.523584.265360 r34g2000hsd.googlegroups.com...
> On 27 Lip, 00:32, "Krzysiek Supera" <xde... poczta.onet.pl> wrote:
>
>>> Chciałbym wrócić do tematu polskich liter w PAF Companion. Doceniam ten
>
>> Pobrałem spolszczenie u Pawła Szybiaka
>> http://www.mycreation.prv.pl/
>> i nigdy nie miałem problemu z polską czcionką!
>
> Czy na pewno mówimy o PAF_COMPANION_ ?
Ponieważ mam problemy z zalogowaniem się na stronę, mam prośbę - jeśli ktoś
ma sciągnięte spolszczenie do PAF_Companion_ (nie do PAF) to niech podeśle
na maila ksupera gazeta.pl - będę naprawdę wdzięczny.
Krzysiek Supera
From: "Jacek Cieczkiewicz" <ajcek1.WYTNIJ gazeta.pl>
Subject: Re: Pochodzenie nazwiska - Witer
Jeśli połączymy wyniki dla nazwiska Witer i jego "pochodnych" uzyskujemy
następujący wynik:
1 skierniewickie 58
2 warszawskie 47
3 białostockie 22
4 gdańskie 16
5 zielonogórskie 16
6 łódzkie 13
7 elbląskie 8
8 lubelskie 8
9 wrocławskie 8
10 bielskie 7
11 jeleniogórskie 7
12 kieleckie 7
13 koszalińskie 7
14 katowickie 6
15 zamojskie 6
16 bydgoskie 5
17 gorzowskie 4
18 rzeszowskie 4
19 opolskie 3
20 kaliskie 1
21 konińskie 1
22 siedleckie 1
23 szczecińskie 1
24 tarnowskie 1
25 włocławskie 1
RAZEM 258
O dziwo, największe zagęszczenie wyników uzyskujemy w dawnych województwach
skierniewickim, białostockim i stołecznym. Nazwisko to jest nieobecne na
terenie dawnych Prus Wschodnich i na Podkarpaciu oraz w rejonie Krakowa (co
z kolei pozwala na pominięcie pochodzenia tego nazwiska od czeskiego Viter =
wiatr). Dziwna jest natomiast jego bardzo mała reprezentacja na obszarach
znacznej kolonizacji niemieckiej (na przykład, nie jest ono obecne w
województwach rzeszowskim i przemyskim) lub tak, jak w Krakowie, gdzie
występuje znaczna ilość rodzin o korzeniach niemieckich. Większe
zagęszczenie w gdańskim oraz na "ścianie zachodniej" zapewne wynika z
przemieszczeń ludności w okresie powojennym.
Reasumując, skłaniałbym się rzeczywiście do niemieckiego pochodzenia tego
nazwiska, ale jego rozmieszczenie na terenie kraju jest co najmniej dziwne.
Pozdrawiam
Jacek
--
Wysłano z serwisu Usenet w portalu Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl/usenet/